北欧デンマーク通訳・ビジネス商談・視察手配・撮影取材コーディネーション

経験豊富な日本人公認ガイドが、
日本語でご視察やご商談やご取材等の手配や通訳、
また、英語、デンマーク語の、Web会議通訳・Zoom通訳・電話通訳・テレワーク通訳を致します。

お支払いいただいた以上のご満足をご提供できますよう尽力申し上げます。

経験豊富な日本人公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーターが、日本語でご視察やご商談やご取材、撮影等の手配をし、通訳致します。

英語、デンマーク語のWeb会議通訳・Zoom通訳・電話通訳・テレワーク通訳も、経験豊富な通訳にお任せください。

最近の投稿

実績とお客様の声/サービス内容と料金

日本企業、メディア、公的機関のお客様からのご依頼を多数お請けした実績がございます。同行通訳、視察や撮影などのご手配、お車やチケットなどのご手配を承っております。

1

実績とお客様の声

日本企業、メディア、公的機関のお客様からのご依頼を多数お請けした実績がございます。

北欧デンマークで通訳、視察手配、撮影・取材コーディネーションなどをご依頼下さった過去のお客様の声をご紹介しています。

数多くの日本企業とデンマーク企業のお客様のビジネスのお手伝いをさせていただいて参りました。
お客様からのご感想をどうぞご高覧下さい。

お客様の声をご高覧下さい

2

サービス内容と料金

同行通訳、視察や撮影などのご手配、お車やチケットなどのご手配を承っております。Web会議通訳・Zoom通訳・電話通訳・オンライン通訳も承ります。

私共は、北欧デンマークにて、通訳・ビジネス・視察・研修・商談・買付・撮影・VIPアテンドのサービスを提供しております。また、英語、デンマーク語の、Web会議通訳・Zoom通訳・電話通訳もご提供しています。

- 視察手配・同行通訳
- 撮影/取材コーディネーション・同行通訳
- 商談や買付手配・同行通訳
- Web会議通訳・Zoom通訳・電話通訳・オンライン通訳・テレワーク通訳
- VIPアテンド・通訳

サービス内容と料金の詳細

3

観光ガイドも承っております

観光ガイドやVIPアテンドもお任せ下さい

学会やご商談の合間にご観光のご依頼も多数お受けした経験がございます。

観光ガイドはもちろん、VIPアテンド、および、お車やチケット、レストラン等のご手配も行っております。

外国でもあんなことができたらいいなというお客様のご希望を最大限叶えるご案内に努めております。

ガイド料金は通訳・手配料金より低めに設定されていますので、こちらのガイドサイトを是非ご高覧下さい。

コペンハーゲンご滞在に役立つ資料も無料でお送りしております。是非お問い合わせください。

観光ガイド・ホームページ

4

通訳代表よりご挨拶申し上げます

デンマークでも日本人のおもてなしの心でご対応申し上げます

お客様の御希望を最大限叶えるべく尽力申し上げます。

サイトご訪問誠にありがとうございます!
北欧デンマーク・コペンハーゲン在住の公認ライセンスガイド・通訳・手配担当、ウィンザー庸子(ようこ)と申します。
お客様のご希望を最大限叶えるべく、誠心誠意尽くしたガイド・通訳・ご手配をさせていただきます。

デンマークの福祉施設などのご視察の手配、デンマーク企業と御社のビジネスマッチング、北欧雑貨などのお買付、日本有数の企業のVIPのお客様のアテンドや特別なご滞在のご手配とご対応など、ビジネス関連のお客様のエスコートをさせていただいた経験が多数ございます。

日本から来て下さり、私どものガイド・通訳・手配をお選び下さっ たお客様に、デンマークの地で実り多い一日をお過ごしいただき、お支払い下さった金額以上のご満足を感じていただけますよう、精一杯努めますので、何卒よろしくお願い申し上げます。



お気軽にお問合せ下さい

5

日本の国会議員の方とデンマーク内務省の会議の様子

写真出典 在デンマーク日本大使館 facebook

お問い合わせはこちら

6

私共のコロナ対策-お客様に安心してお楽しみいただけるよう、最善を尽くします

コロナのロックダウンが続いたデンマークも、社会の再開が進められており、
マスクも公共交通機関の乗降時と車内を歩く時や空港内のみとなり、お店やレストランでしなくてもよくなりました。

日本からの入国に関しても、EUが日本を安全国として入国を認めるよう勧告したことを受けて、承認に値する目的や隔離が不要となり、従いまして、ご観光でも日本から隔離なしでご入国いただけるようになりました。
(日本ご帰国後は、3日間の政府特定施設での強制隔離とその後11日間の自宅隔離が発生致します。)

コロナワクチン接種も進んでおり、私も一回目の接種を済ませました。

レストランのご着席飲食、施設入場では、ワクチン接種を完了しているか、或いは、72時間以内にコロナの抗原検査を受けて取得するコロナパスを提示して、入場が許可されます。

旅行者の方も抗原検査をお受けいただけるのですが、検査の受け方や場所、どうやって提示するのかが、
分かってしまえば難しいものではありませんが、例えばお泊りになられるホテルの位置を鑑みてどこの検査場がいいとか、
陰性証明はどうやって取得するかなどといった、どうすればいいかの情報が分かりやすく纏められていたりはしませんので、
旅行者の方は、一連の流れをお知りになられるまでは大変にお困りになられるのではないかと思われます。

従いまして、できましたら、ご入国後お早めにご案内させていただき、検査を受けて、証明取得し、提示するまでの一連の流れを
ご説明し、実際にご案内させていただけましたら、その後のご滞在に大変にお役立ていただければと願っております。

私共は、プライベートでご案内しており、集団行動よりも感染のリスクが低くなります。また、ガイドはワクチンを接種しております。ご案内の内容だけでなく、コロナ対策に関しましても、ご安心いただけることを最優先に、お客様のご希望を最大限叶えられるよう尽力申し上げます。

お問い合わせはこちら

お問合せ

お気軽にお問い合わせください

お問い合わせください

お気軽に日本語でお問い合わせください

メール、お電話、スカイプ、下のフォームからご連絡ください

メールアドレス yoko_winther@yahoo.co.jp
お電話 +45-2195-7050
スカイプ名 yoko_winther
または下のフォームよりお問い合わせください。

お問い合わせはこちらから

無料資料請求も受付中

コペンハーゲンご滞在に役立つ資料をお送りしています。ご渡航のご計画にお役立て下さい。

「コペンハーゲン裏スポット30」

現地在住公認ガイド・通訳が、本当は教えたくない(?!)とっておきのデンマーク・コペンハーゲンの穴場スポットをご紹介します (必見の観光スポット、裏路地の北欧デザイン・雑貨店、地元っ子に人気のカフェ、無料で清潔なお手洗い)

今すぐ無料資料請求

人気のある記事

運営者情報

デンマーク トリップ

会社名
デンマーク トリップ
メールアドレス
yoko_winther@yahoo.co.jp
電話番号
+45-2195-7050
スカイプ名
yoko_winther
住所
Gammelmosevej 151, 2800 Kgs. Lyngby, Denmark

北欧デンマーク通訳・視察・撮影等の手配に関するお問合せ

お気軽にお問合せください。

    [honeypot website][honeypot website]

    お名前
    メールアドレス
    メッセージ本文

    [honeypot website]

    image

    お問合せ下さいまして、誠にありがとうございます。

    早急にご連絡申し上げます。

    デンマーク公認ガイド・通訳・コーディネーター

    ウィンザー庸子