北欧デンマーク通信
デンマークの教育や生活、働き方、制度やデンマーク人の考え方について
こんにちは！デンマーク公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーターのウィンザー庸子です。
北欧デンマークで私が見聞きすること、感じることをお話しています。
最新情報をメールでお届けしています。
また、現地在住ガイドが、本当は教えたくない(？！)とっておきのデンマーク・コペンハーゲンの穴場スポット「コペンハーゲン裏スポット30」も無料ご送付しております！
よろしければ是非、こちらからご登録下さい。
***************
デンマークの人口は約580万人で、これは兵庫県の人口規模とほぼ同じとなっています。ちなみに、コペンハーゲン市の人口は市内が約65万人、市外の住宅地なども入れたコペンハーゲン圏では約130万人で、これは神戸市の人口規模に匹敵します。国土の大きさは九州くらいです。
我が家には、デンマーク人の主人、デンマーク人でもあり日本人でもある、中学校1年生と、4年生の男子2人と、1歳のちょうどお誕生日の日から保育園に入った3歳の女子1人と、日本人の私がいます。
そこで私たちがデンマークで生活する中で感じる、デンマークの教育や、仕事や、生活や制度、デンマーク人の考え方について、お話したいと思います。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
コペンハーゲンの隠れ家的なとっておきの場所トップ8
コペンハーゲンには、ガイドブックに載っていない、旅行者から隠されたコペンハーゲンっ子の一部だけが知っている、珠玉の宝石のように美しい場所があります。今日はそのとっておきの場所を、内緒で一挙ご紹介します。
1．シスターンのガラスアート美術館
コペンハーゲンの西部フレデリクスベア市にある、王家の離宮だった美しいフレデリクスベア公園の隣にあるソナマーケンSøndermarkenには、シスターンズCisternerneという名のガラスアート美術館があります。
美術館は、野原の地下に建設された、1600万リットル分の貯水槽の跡地に作られており、暗く、冷たく、湿った昔の貯水槽の面影がそのまま生かされています。
この美術館には、デンマーク国内外から集められたガラス工芸品が集められており、建築や気候などの特別展示も行われています。
2．レフスヘーレウーエンでサウナと寒中水泳
レフルヘーレウーエンRefshaleøenは、コペンハーゲンの中心部の運河の対岸にあり、昔は造船工場や船着き場だった産業港でしたが、現在では、フードコートや著名なレストランや起業家やクリエイティブな人々が集まるお洒落なエリアです。
このレフスヘーレウーエンには、ラ・バンチーナLa Banchinaと呼ばれる船着き場があり、夏にはドックに座って水辺のピクニックを楽しむことが出来ます。
冬にはこのラ・バンチーナはより特別な場所となり、サウナが設置されて、まずはサウナで体を温めた人が、冷たい水に飛び込んで寒中水泳を楽しむ場所となります。
デンマークでは寒中水泳をすることを、バイキングの入浴と言います。
本当のバイキングに出会いたい、または本当のバイキングになりたい人にお勧めです！
3．中心部からウスタブロ地区の街並み
コペンハーゲン中心部から北東部のウスタブロ地区Østerbroまでは、家並みがカラフルで美しいエリアです。
ウスタブロ地区は、閑静な住宅街として、教養と収入の高いコペンハーゲン市民に人気の場所です。ウスタブロの大通りウスタブロ・ゲーデØsterbrogadeは、お洒落なショッピング・ストリートでもあります。
住居はアパートが主ですが、一部長屋式の中庭付きテラスハウスもあり、元首相はこのテラスハウスに住んでいた位、地域と立地が良いので、コペンハーゲン市民の憧れの住まいです。
4．王立図書館の庭で物思いにふける
コペンハーゲンの名実ともに中心地は、首相官邸、国会議事堂、最高裁判所、迎賓館をすべて有する、18世紀まで王家の居城であったクリスチャンボー城です。
そのクリスチャンボー城の隣には、王立図書館の旧館と新館があります。
王立図書館の旧館は昔王様の書斎、兼王様の政務官の仕事場でした。その隣に建てられた新館は、ジンバブエの御影石をふんだんに使ったモダンな建築の、別名をブラック・ダイアモンドというコペンハーゲンのアイコン的な建物です。
このクリスチャンボー城と王立図書館旧館の間にある庭は、お城の横からすっと誰でも入れる都会のオアシスのような場所で、夏は緑に覆われ、真ん中に涼しげな噴水があります。
いつもは静かなこの庭が、ポケモンゴーが流行った時にはポケストップということで子供家族でいっぱいになったこともあります。
5．クリスチャンスハウンの可愛らしい町並みと救世主教会
クリスチャンスハウンは、17世紀にデンマークの王様クリスチャン4世によって開発された地域で、クリスチャン王の港という意味の名前が付けられています。
この地区では、運河沿いにお洒落なカフェやレストランが並び、ハウスボートも停留しています。更には、救世主教会という18世紀に建てられた高い塔を持つバロック式の協会があり、らせん状の階段を400段上って頭のてっぺんにることも出来ます。
6．緑のオアシス王立植物園と北欧髄一の食材が集まるトーベヘーラネ市場
ノアポート駅Nørreport stationから徒歩で行ける王立植物園は、ふらりと徒歩で入れる緑のオアシスです。ガラス張りの美しい温室では、エキゾチックな熱帯植物が見られます。
また、ノアポート駅のすぐそばには、北欧髄一の食材が集まるトーベヘーラネ市場Torvehallerneがあり、食べ歩きやお土産を探すのに最適です。
ノアポート駅で降りたって、トーベヘーラネ市場でサンドイッチやデリの美味しいお惣菜を買って、植物園でピクニックしたら、コペンハーゲンっ子の仲間入りですね！
7．コペンハーゲンレディーのように、老舗店でお買い物
コペンハーゲンで上品なレディーがお買い物をする場所と言えば、
イルムデパートIllum、
インテリア家具や雑貨のデパートであるイルムスボーリフスIllums bolighus、
王立製陶所だった有名な陶器メーカーロイヤルコペンハーゲン、
銀製のアクセサリーやインテリア雑貨のジョージ・ジェンセン
が有名ですが、その他にも、私一押しの、とっておきの老舗のお店があります。
まずは、1835年創業のままの店内で量り売りをしているお茶屋さん、エーシーパークスA. C. Perchsと、その階上にあるエーシーパークス・ティーサロンです。
ティーサロンでは、英国式のアフタヌーンティーが楽しめ、併設されたショップではティーバッグの詰め合わせや、ギフト用のセットも購入できます。
次に、1870年創業の伝統的なデンマーク式のケーキを楽しめる、ラ・グラーセLa Graceです。
このケーキ屋さんでは、お持ち帰りも、併設のパーラーでケーキとお茶を楽しむことも出来ます。日本でいえば千疋屋パーラーのような存在ですので、デンマークの上品な奥様とお嬢さんがお買い物帰りにお茶しているのに出会うことでしょう。
8．童話作家アンデルセンや、哲学者ソーレン・キルケゴーが眠るアシスタント墓地
コペンハーゲンの北西部にあるノアブロ地区Nørrebroには、アシスタンス墓地Assistens kirkegårdという閑静な墓地があります。
ここには、デンマークが誇る著名人、
童話作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンや、
「死に至る病」を書いた実存主義の哲学者ソーレン・キルケゴー、
量子力学の確立者であり原子力の基礎をつくった物理学者ニールス・ボーア
が眠っています。
デンマークの墓地は市民が散歩をする憩いの場となっています。墓地の周りには、お洒落なカフェや、移民の方が経営するエキゾチックなお店やレストランも並んでいます。 これまでに紹介した場所は、観光客の方はあまりいらっしゃらないエリアですので、コペンハーゲン市民の日常を体験できること必須です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
北欧デンマーク通信
北欧の福祉や環境政策、さらには心地良いを意味するヒュッゲで知られるデンマーク。
国民みな共働きでワークライフバランス重視の考え方、生き方の、実際どうなの？を、
2003年からデンマークに在住の公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーター＆主婦で３人の母親の、
ウィンザー庸子がお伝えします。
ウィンザー庸子のプロフィールはこちらになります。
ウィンザー庸子の連絡先はこちらになります
最新情報をメールマガジンで配信しております。
下記より是非ご登録下さい！
デンマークの完全プライベート・ガイドサービス・通訳・視察/撮影などコーディネーション
現地情報満載「コペンハーゲン裏スポット30」も無料進呈中！
デンマークのプライベート・ガイド サービスもご案内しています。
http://www.hokuoryoko.com/?utm_source=blog&utm_medium=blog
デンマークの通訳、視察商談手配、撮影コーディネ－ションはこちらへhttps://www.hokuobusiness.com/?utm_source=blog&utm_medium=blog
これまでの動画やブログはこちらからご覧いただけます。
https://www.youtube.com/channel/UC6_oiBtJYKCB6iTVTj3oeMw
フェイスブックはこちらになります。
https://www.facebook.com/yokowinther
グリーンランドのプライベートガイド・ボートツアーもご手配申し上げます。 jp.greenlandtours.hokuoryoko.com
英語・デンマーク語の、Web通訳、電話会議通訳、オンライン通訳 onlineinterpretation.hokuobusiness.com
オンラインでデンマーク語や英語、北欧式ライフスタイルコーチング onlinedanish.hokuobusiness.com
北欧の絵本の翻訳出版
https://hokuoryoko.com/kaigaiehon.html
旅行で必要な会話に特化した英語講座
－これで乗り継ぎも、チェックインも、オーダーも怖くない！
速習旅行英語・必須表現100
https://enjoydanish.teachable.com/p/travelenglish/
デンマーク語オンライン講座
https://enjoydanish.teachable.com/p/express/
日本語オンライン講座
https://enjoyjapanese.teachable.com/p/express
デンマーク公認ガイド、通訳、コーディネーター
ウィンザー庸子
www.hokuoryoko.com
www.hokuobusiness.com
- デンマークの福祉施設などのご視察の手配、
- デンマーク企業と御社のビジネスマッチング、
- 北欧雑貨などのお買付、
- VIPのお客様のアテンドや特別なご滞在のご手配とご対応、
- 撮影や取材のコーディネーション
