お客様の声

渡航前の数々の質問に真摯に回答。視察旅行の事前準備に大変参考に

  • LINEで送る

お客様の声をご紹介致します。

庸子さんは、渡航前にメールによる数々の質問に真摯に回答してくださいました。自分ひとりで行ってみようと思っている観光スポットの情報にも丁寧に回答くださり、旅行の事前準備に大変参考になりました。

また、当日行きたい場所を前もって聞いてくださり、観光ルートを提案して貰い、ご案内を頂きました。

旅行会社さんのガイドさんは往々にして多人数を対象にする案内となるため通り一遍になりがちですが、細かい配慮をして頂いたり、心の通ったガイドに大変満足しております。

中でも、都市計画・都市デザインの大家、国際的に著名なデンマーク人のヤンゲール氏の事務所を、アポなしで訪問してみたい我侭を言ったところ、 庸子さんの真剣な表情や、身振り手振りでの熱い想いが伝わったからだと思いますが、事務所内を案内して頂けることになったうえ、昨年出版されたヤンゲールさんとの共著者であるブリジットさんから、出版物(How to Study Public Life)を頂く運びになりました。

これも、庸子さんの真摯な想いが相手に通じたからこそ、実現したものと思っております。

添乗員さんと日本語ガイドさんの半日観光付きの3泊4日弾丸ツアーでコペンハーゲンを平成27年3月下旬に訪れました。

私は、まちづくりに携わる地方公務員をしております。

コペンハーゲンは、50年以上前に自動車から人間中心のまちづくりに移行しましたが、目抜き通りで常時歩行者天となっているストロイエ通りに代表されるハード系施設と、人間中心のまちづくりが、コペンハーゲン市民のひととなりにどの様な影響を与えたのかを肌で感じたいと思い、プライベート旅行を思い立ちました。

フリータイムが1日ありましたの で、ウインザー庸子さんに案内をお願いしました。

庸子さんは、渡航前にメールによる数々の質問に真摯に回答してくださいました。自分ひとりで行ってみようと思っている観光スポットの情報にも丁寧に回答くださり、旅行の事前準備に大変参考になりました。

また、当日行きたい場所を前もって聞いてくださり、観光ルートを提案して貰い、ご案内を頂きました。

旅行会社さんのガイドさんは往々にして多人数を対象にする案内となるため通り一遍になりがちですが、今回は私一人での申し込みでしたので、細かい配慮をして頂いたり、心の通ったガイドに大変満足しております。

中でも、人間中心の街づくりを提唱し、ニューヨークのブロードウェイを、車中心の界隈から、市民が憩える場にかえ、市民の手に戻したといわれる、都市計画・都市デザインの大家、国際的に著名なデンマーク人のヤンゲール氏の事務所を、アポなしで訪問してみたい我侭を言ったところ、駄目元で行ってみましょうと言って頂きました。

受付でのデンマーク語の会話を聞いていましたが、私にはまったく理解できませんが、庸子さんの真剣な表情や、身振り手振りでの熱い想いが伝わったからだと思いますが、事務所内を案内して頂けることになったうえ、昨年出版されたヤンゲールさんとの共著者であるブリジットさんから、出版物(How to Study Public Life)を頂く運びになりました。

これも、庸子さんの真摯な想いが相手に通じたからこそ、実現したものと思っております。

また、まちづくりの仲間とコペンハーゲンを訪れたいと思っておりますが、是非、案内とお願いしたいと思っております。

(愛知県豊田市からいらして下さいました、市民が集える広場などの街づくりに携わられていらっしゃいます、◇様)

(写真は、ヤンゲール事務所で、当日は出張中でご不在だったヤンゲール氏のデスク、ヤンゲール氏の最新著書を下さった、共著者のブリジットさんとのツーショットのお写真、建築事務所らしい素敵なオフィスをご案内下さったスコットさん、◇様がご馳走してくださいました素敵なカフェのランチ、自転車専用道路や市民の3分の1が自宅から職場まで30分程度かけて自転車で通勤していることにご関心をお持ち下さいました ◇様が撮って下さったガイ

ドの自転車です。)

フォローをお願い致します!

  • デンマークの福祉施設などのご視察の手配、
  • デンマーク企業と御社のビジネスマッチング、
  • 北欧雑貨などのお買付、
  • VIPのお客様のアテンドや特別なご滞在のご手配とご対応、
  • 撮影や取材のコーディネーション
などに関するお問い合わせはこちらからお願い致します。 (お問い合わせフォームから送れない時は、恐れ入りますが、 yoko_winther@yahoo.co.jp、または+45-2195-7050までメール/お電話にてご連絡ください。)
  • LINEで送る

北欧デンマーク通訳・視察・撮影手配等に関するお問合せ


  • デンマークの福祉施設などのご視察の手配、

  • デンマーク企業と御社のビジネスマッチング、

  • 北欧雑貨などのお買付、

  • VIPのお客様のアテンドや特別なご滞在のご手配とご対応、

  • 撮影や取材のコーディネーション


などに関するお問い合わせはこちらからお願い致します。

(お問い合わせフォームから送れない時は、恐れ入りますが、

yoko_winther@yahoo.co.jp、または+45-2195-7050までメール/お電話にてご連絡ください。)

お問い合わせはこちら

コメントを残す

*

CAPTCHA


PAGE TOP