北欧デンマーク通信
デンマークの教育や生活、働き方、制度やデンマーク人の考え方について
こんにちは!デンマーク公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーターのウィンザー庸子です。
北欧デンマークで私が見聞きすること、感じることをお話しています。
最新情報をメールでお届けしています。
また、現地在住ガイドが、本当は教えたくない(?!)とっておきのデンマーク・コペンハーゲンの穴場スポット「コペンハーゲン裏スポット30」も無料ご送付しております!
よろしければ是非、こちらからご登録下さい。
***************
デンマークの人口は約580万人で、これは兵庫県の人口規模とほぼ同じとなっています。ちなみに、コペンハーゲン市の人口は市内が約65万人、市外の住宅地なども入れたコペンハーゲン圏では約130万人で、これは神戸市の人口規模に匹敵します。国土の大きさは九州くらいです。
我が家には、デンマーク人の主人、デンマーク人でもあり日本人でもある、中学校1年生と、4年生の男子2人と、1歳のちょうどお誕生日の日から保育園に入った3歳の女子1人と、日本人の私がいます。
そこで私たちがデンマークで生活する中で感じる、デンマークの教育や、仕事や、生活や制度、デンマーク人の考え方について、お話したいと思います。
*************
デンマークでお得にお子さんを楽しませられる、ショッピングセンターの子供券
デンマーク最大のショッピングセンター・フィールズfieldsは、空港のあるアマー島の、ウアステド駅Ørestadのすぐ目の前にあります。ちょうど空港とコペンハーゲン中心部の間に位置しているので、空港付近のホテルに宿泊する場合も、コペンハーゲン中心部に宿泊する場合も、メトロか在来線でほんの10分程度で着きます。
フィールズには、135余りのファッション、IT/電化製品、インテリア用品、食料品、化粧品/トイレタリー用品、薬局などの様々なお店と、映画館、トランポリンパーク、カイロプラクティック院、プライベート・クリニック、幼稚園、歯科医院が入っています。駐車場は5階建てで3000台の車が入れます。
フィールズの最上階にはレストラン街があり、カフェや、ブッフェ形式で楽しめる地中海レストランや、おなじみケンタッキーやバーガーキングのファーストフード、中華とお寿司のレストラン、イタリアンレストラン、メキシカンレストラン、南インドレストラン、サンドイッチ屋さん、アイスクリーム屋さんが入っています。
このフィールズでは、デンマークの学校が長期休みとなる夏休み(6月末頃から8月半ば頃)、秋休み(10月半ば頃)、冬休み(2月初め頃)に、子供がフィールズ内にある施設で楽しめる、子供券børnebilletを発売しています。
その他のデンマークのショッピングセンターも、学校の長期休みにはこうした子供券を発売して、家族客を呼び込みます。
この子供券をフィールズのインフォメーションセンターで購入し、フィールズ内の沢山のお店を回ると、ソフトクリームやチョコレートやシャボン玉やシールなど、子供が喜ぶプレゼントがもらえます。
また、別の日にも楽しめるよう、コペンハーゲン市内の水族館や博物館の入場券も入っています(但し大人が自分のチケットを買って同伴することが要件)。
私が個人的に他のショッピングセンターの子供券よりもフィールズの子供券がいいなと思う理由は、フィールズには子供専用の写真スタジオが入っていて、子供券で小さな写真を撮ってくれることです。いざ子供達の写真を写真館で撮ろうと思うのには通常何かきっかけが必要ですが、これなら気軽に良い記念ができます。
実は、出力の際に大きな写真も各種出力して見せてくださるので、できた写真を気に入っておばあちゃんやおじいちゃんへのクリスマスプレゼントにしたいなと思った家族や、出力された自分の子供の大きな写真が廃棄されてしまうのは忍びないと思った家族は、別途大きな写真も同時に購入するので、採算が十分に合っているようです。
子供券を購入すると、宝探しのようにショッピングセンター内を回るだけで、大人にとってはお得な、子供にとっては楽しい一日が過ごせます。ショッピングセンターにはトイレがあちこちにあり、トイレには必ずおむつ替え台もあり、屋内で雨や風の心配もないので、特に小さい子連れのお出かけには困難が避けられます。
この子供券は1000円するのですが、プレゼントの総額が1万円程の内容となっていて大変お得です。
更にこの子供券には、1000円程度或いは2000円程度足して、フィールズ内のトランポリンパークか映画館のチケットまたはその両方を楽しめるオプションも付いています。
私は大抵必ず子供の学校の長期休みには子供達と一緒にフィールズに行き、この子供券を購入します。
3歳の娘と10歳の息子が宝探しをして、13歳の子供がもう宝探しは卒業したそうなのでその間に映画を観て、その後大小さまざまなトランポリンやボルダリングの壁があるトランポリンパーク(ジャンプヤードjumpyard)で運動して、一緒に4人でフィールズのケンタッキーでランチをして帰るのが定番となっています。手頃に楽しんでもらえるので助かっています。
お子様連れの観光客の方にも、ご滞在が子供券が発売される長期休み期間中でしたら、デンマーク観光の中日にお土産探しをしながらお子様に楽しんでもらったり、フライトが遅い時間の日などに空港付近でお手軽に家族で楽しんでいただくのに最適な場所です。
住所
Arne Jacobsens Allé 12, 2300 København
ホームページ
****************
北欧デンマーク通信
北欧の福祉や環境政策、さらには心地良いを意味するヒュッゲで知られるデンマーク。
国民みな共働きでワークライフバランス重視の考え方、生き方の、実際どうなの?を、
2003年からデンマークに在住の公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーター&主婦で3人の母親の、
ウィンザー庸子がお伝えします。
ウィンザー庸子のプロフィールはこちらになります。
ウィンザー庸子の連絡先はこちらになります
最新情報をメールマガジンで配信しております。
下記より是非ご登録下さい!
デンマークの完全プライベート・ガイドサービス・通訳・視察/撮影などコーディネーション
現地情報満載「コペンハーゲン裏スポット30」も無料進呈中!
デンマークのプライベート・ガイド サービスもご案内しています。
http://www.hokuoryoko.com/?utm_source=blog&utm_medium=blog
デンマークの通訳、視察商談手配、撮影コーディネ-ションはこちらへ
https://www.hokuobusiness.com/?utm_source=blog&utm_medium=blog
これまでの動画やブログはこちらからご覧いただけます。
https://www.youtube.com/channel/UC6_oiBtJYKCB6iTVTj3oeMw
フェイスブックはこちらになります。
https://www.facebook.com/yokowinther
グリーンランドのプライベートガイド・ボートツアーもご手配申し上げます。 jp.greenlandtours.hokuoryoko.com
英語・デンマーク語の、Web通訳、電話会議通訳、オンライン通訳 onlineinterpretation.hokuobusiness.com
オンラインでデンマーク語や英語、北欧式ライフスタイルコーチング onlinedanish.hokuobusiness.com
北欧の絵本の翻訳出版
https://hokuoryoko.com/kaigaiehon.html
旅行で必要な会話に特化した英語講座
-これで乗り継ぎも、チェックインも、オーダーも怖くない!
速習旅行英語・必須表現100
https://www.udemy.com/course/travelenglish100/
デンマーク語オンライン講座
デンマーク語速習重要表現100
https://www.udemy.com/course/danish100/
デンマーク語必須文法56
https://www.udemy.com/course/danishgrammar56/
日本語オンライン講座
100 useful and easy Japanese expressions for busy learners
https://www.udemy.com/course/100japaneseexpressions/
56 Essential Japanese grammar
https://www.udemy.com/course/56-essential-japanese-grammar/
デンマーク公認ガイド、通訳、コーディネーター
ウィンザー庸子
www.hokuoryoko.com
www.hokuobusiness.com
- デンマークの福祉施設などのご視察の手配、
- デンマーク企業と御社のビジネスマッチング、
- 北欧雑貨などのお買付、
- VIPのお客様のアテンドや特別なご滞在のご手配とご対応、
- 撮影や取材のコーディネーション