北欧デンマーク通信
デンマークの教育や生活、働き方、制度やデンマーク人の考え方について
こんにちは!デンマーク公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーターのウィンザー庸子です。
北欧デンマークで私が見聞きすること、感じることをお話しています。
最新情報をメールでお届けしています。
また、現地在住ガイドが、本当は教えたくない(?!)とっておきのデンマーク・コペンハーゲンの穴場スポット「コペンハーゲン裏スポット30」も無料ご送付しております!
よろしければ是非、こちらからご登録下さい。
***************
デンマークの人口は約580万人で、これは兵庫県の人口規模とほぼ同じとなっています。ちなみに、コペンハーゲン市の人口は市内が約65万人、市外の住宅地なども入れたコペンハーゲン圏では約130万人で、これは神戸市の人口規模に匹敵します。国土の大きさは九州くらいです。
我が家には、デンマーク人の主人、デンマーク人でもあり日本人でもある、小学校6年生と、3年生の男子2人と、1歳のちょうどお誕生日の日から保育園に入った2歳の女子1人と、日本人の私がいます。
そこで私たちがデンマークで生活する中で感じる、デンマークの教育や、仕事や、生活や制度、デンマーク人の考え方について、お話したいと思います。
*************
デンマークは物価が日本の倍くらいするのに、お酒は安いのは何故か?!
デンマークでは、物価が日本の倍位するので、日本からのお客様がびっくりされます。
私が学生だった20数年前は、海外に出ると物価が安いのでお買い物がしやすいと考えたものですが、いつの間にか、アジアやアフリカ方面に旅行するのでなければ、日本よりも物価が高い国が多くなってしまったようです。
デンマークでは、スーパーで買うような牛乳や卵といった日常の食材以外の物の価格は、日本の2倍くらいの感覚です。(実は、農業関係のご視察の通訳で知ったのですが、農産物は国からの補助金があるので物価が抑えられています。)
消費税が職人さんの作業費などにもすべて25%かかって、人件費も高い国なので、レストランで食事をするときなどは、日本だったら1000円くらいで食べられるだろうなという者が、普通にランチでも3000円から5000円するのが普通です。しかも、水が出てこないので、居酒屋さん方式で、いっぱい何か飲み物を頼むのが常識となっていますので、更に費用がかさみます。
しかし、なぜか、デンマークでは、お酒が、とても安いのです!
メーカーとブランドにもよりますが、ビールと水の値段が変わりません。
(ちなみにデンマークの水道水は地下水できれいなので飲むことができますので、出先でのどが渇いたので水を買う人はいても、日々の日常生活の為に水を買っている人は稀です。)
その土地の食べ物と飲み物は、旅行の楽しみの大きな一つだと思いますので、デンマークではお酒がお安いというのは観光客の皆様にも朗報かと思います!
その秘密は、酒税にあります。
酒税の計算方法は少し複雑なのですが、デンマーク税務署のHPによりますと、
ビールの場合、
https://skat.dk/skat.aspx?oID=1975521&chk=216359
アルコール1リットルあたり48.74kr(約789円)の酒税がかけられまして、
例えば、0.5Lのアルコール量5.5%のビールですと、下記の通りの計算で、1.34kr約22円酒税がかかります。
ちなみに、アルコール量が2.8%未満の飲料は酒税がかかりません。
(ただし、デンマークで何かを購入する時には、お酒でもお酒でなくても消費税は25%かかります。)
(また、酒税は小さな醸造所には軽減措置があります。)
En flaske/dåse øl med 50 cl. øl med 5,5 pct. vol. alkohol: | |
0,50 x 5,5 pct. x 48,74 kr. | 134 øre |
ハードリカーの場合、
https://skat.dk/skat.aspx?oID=1976656&chk=216359
アルコール1リットルあたり150kr約2428円の酒税がかけられまして、
例えば、0.7Lのアルコール量40%の焼酎ですと、下記の通りの計算で、42kr約680円酒税がかかります。
Flasker med 70 cl spiritus, 40 % vol. | 0,70 l x 40 % x 150 kr. | 42,00 kr. |
ワインの場合には、
https://skat.dk/skat.aspx?oID=1975545&chk=216359
アルコール含有量によって酒税率が異なり、
1,2 – 6 % の場合、アルコール1キロあたり、5,18 kr.約84円
6 – 15 %の場合、アルコール1キロあたり、11,26 kr.約182円
15 – 22 %の場合、アルコール1キロあたり、15,08 kr 約244円です。
例えば、0.75Lのアルコール量13%のワインですと、下記の通りの計算で、8.445kr約 137円の酒税がかかります。
75 cl. fl. vin, 13 % vol. | 0,75 l x 11,26 kr. | 8,445 kr. |
一方、日本の酒税を調べしますと、酒税は複雑ですが、
https://www.nta.go.jp/taxes/sake/qa/01/03.pdf
度数などにより前後するものの、ざっくりと見て、
ビールではアルコール1キロあたり22万円
21度以上の焼酎はアルコール1キロあたり20万円
果実酒(ワイン)はアルコール1キロあたり8万円とあります。
長くなりましたが、上記の通りデンマークでは、
ビールがアルコール1リットルあたり48.74kr(約789円)
ハードリカー(焼酎など)はアルコール1リットルあたり150kr約2428円
ワインの場合には、
アルコール含有量によって酒税率が異なり、
1,2 – 6 % の場合、アルコール1キロあたり、5,18 kr.約84円
6 – 15 %の場合、アルコール1キロあたり、11,26 kr.約182円
15 – 22 %の場合、アルコール1キロあたり、15,08 kr 約244円ですので、
確かに、びっくりするくらい、デンマークの酒税は、日本の酒税より安いことが分かります。
例えば、ビールのデンマークの酒税は日本の酒税の0.35%でしかありません。
つまり日本の酒税はデンマークの酒税の279倍になります。
デンマーク人は体が大きいためか、分解酵素を多く保有しているのか、ちょっとやそっと飲んだだけでは顔色や挙動が変わりません。是非、その様子を生で観察していただけます様、デンマークに一杯やりに是非いらしてください!
でも、レストランやバーは、人件費が高いので、一杯の値段も高め(生中一杯1000円くらい)ですので、実は、スーパーで買って、ホテルでグイっといった時のみ、お得です。。。
****************
北欧デンマーク通信
北欧の福祉や環境政策、さらには心地良いを意味するヒュッゲで知られるデンマーク。
国民みな共働きでワークライフバランス重視の考え方、生き方の、実際どうなの?を、
2003年からデンマークに在住の公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーター&主婦で3人の母親の、
ウィンザー庸子がお伝えします。
ウィンザー庸子のプロフィールはこちらになります。
http://www.hokuoryoko.com/guide.html
https://www.facebook.com/yokowinther
ウィンザー庸子の連絡先はこちらになります
最新情報をメールマガジンで配信しております。
下記より是非ご登録下さい!
デンマークの完全プライベート・ガイドサービス・通訳・視察/撮影などコーディネーション
現地情報満載「コペンハーゲン裏スポット30」も無料進呈中!
デンマークのプライベート・ガイド サービスもご案内しています。
http://www.hokuoryoko.com/?utm_source=blog&utm_medium=blog
デンマークの通訳、視察商談手配、撮影コーディネ-ションはこちらへ
https://www.hokuobusiness.com/?utm_source=blog&utm_medium=blog
北欧デンマーク・コペンハーゲンの注目スポットを、
現地在住公認ライセンスガイド・通訳・コーディネーターの
これまでの動画やブログはこちらからご覧いただけます。
https://www.youtube.com/channel/UC6_oiBtJYKCB6iTVTj3oeMw
https://www.facebook.com/yokowinther
グリーンランドのプライベートガイド・ボートツアーもご手配申し上げます。 jp.greenlandtours.hokuoryoko.com
英語・デンマーク語の、Web通訳、電話会議通訳、オンライン通訳 onlineinterpretation.hokuobusiness.com
オンラインでデンマーク語や英語、北欧式ライフスタイルコーチング onlinedanish.hokuobusiness.com
北欧の絵本の翻訳出版
https://hokuoryoko.com/kaigaiehon.html
デンマーク公認ガイド、通訳、コーディネーター
ウィンザー庸子
www.hokuoryoko.com
www.hokuobusiness.com
- デンマークの福祉施設などのご視察の手配、
- デンマーク企業と御社のビジネスマッチング、
- 北欧雑貨などのお買付、
- VIPのお客様のアテンドや特別なご滞在のご手配とご対応、
- 撮影や取材のコーディネーション