北欧雑貨の人気店 ノートルダムに行ってきました！その１ いつもデンマーク人でいっぱいの、素敵な北欧雑貨のセレクトショップ、ノートルダムに行ってきましたので、ご紹介致します。 ここでは、デンマーク内外の、デザイナーブランド […]
コペンハーゲン観光
通訳
コペンハーゲン観光
北欧雑貨の人気店、HAYに行ってきました！その１
北欧雑貨の人気店、HAYに行ってきました！その１ デンマークには、ちょっとオシャレな、北欧雑貨のお店がたくさんあります。 今日は、その中でも、デンマークの地元のハイセンスな人たちにも、日本からのお客様にも人気の、HAYを […]
お客様の声
単なる通訳業務ではなく、如何にしてお客様の目的や意向を汲み取ってサポートできるかという私たちの期待以上のサポートをしていただけました。
ウィンザー庸子様、 今回、デンマークに本社を持つ当社のイベントが4日間にわたりコペンハーゲンで開催されることとなり、日本からご出席頂くお客様に対するイベント期間中のサポートという形でウィンザー様にお世話になりました。 世 […]
お客様の声
庸子さんのデンマーク語での通訳により、北欧の福祉水準の高さが単に制度上の問題だけではなく、文化的側面があるのだとインターネットや文献だけでは得られない生の感覚、感情に触れ合うことができたことは、私の今後人生や仕事においても大切な宝になるような気がします。
デンマーク公認ガイド・通訳 ウィンザー庸子 様 お礼のお手紙が大変遅くなり大変申し訳ありません。先日は、短期間で通訳と施設の手配までしていただき、ご無理を申し上げたにも関わらず誠にありがとうございました。 見学させていた […]
デンマーク社会
フレックセキュリティー－デンマークの組織と解雇について
こんにちは！デンマーク公認ガイド・通訳・コーディネーターのウィンザー庸子です。 北欧デンマークで私が見聞きすること、感じることをお話しています。 デンマークの人口は約580万人で、これは兵庫県の人口規模とほぼ同じとなって […]
お客様の声
何よりも安心を下さったのが、ウィンザー庸子様でした。
初めてのデンマークで、２日間大変お世話になりました。 語学も不足している私達にとって、何よりも安心を下さったのが、ウィンザー庸子様でした。食品等の買い物、レストランでの食事、電車の乗車券の買い方、教会や美術館での説明表示 […]
コペンハーゲン観光
デンマーク・コペンハーゲンの国立博物館の、ヴァイキングに会おう！展に行ってきました
デンマーク・コペンハーゲンの国立博物館の、ヴァイキングに会おう！展に行ってきました デンマーク・コペンハーゲンの国立博物館では、デンマーク人のルーツである、ヴァイキングがどんな服装、髪型、装飾品を身に着けていたかを、実際 […]
デンマーク社会
デンマークの組織構造と職業教育、デンマーク人の働き方について その2
こんにちは！デンマーク公認ガイド・通訳・コーディネーターのウィンザー庸子です。 デンマークの人口は約580万人で、これは兵庫県の人口規模とほぼ同じとなっています。ちなみに、コペンハーゲン市の人口は市内が約65万人、市外の […]
コペンハーゲン観光
デンマークのコペンハーゲンにあるオペラハウスに行ってきました
デンマークのコペンハーゲンにあるオペラハウスに行ってきました デンマーク・コペンハーゲンの女王マルグレーテ2世の居城であるアメリエンボー城という、日本で言えば皇居に当たる建物の、運河を挟んだ対岸に、2005年にできたオペ […]
コペンハーゲン観光
デンマーク・コペンハーゲン郊外の図書館の児童書エリアをご紹介します
デンマーク・コペンハーゲン郊外の図書館の児童書エリアをご紹介します デンマーク・プライベートガイドでは、観光名所巡りだけでなく、ごく普通のデンマーク人がどういう生活をしているのかを感じられる場所にご案内をというご希望をい […]